<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<context>
- <name>About</name>
- <message>
- <source>About Pedalo</source>
+ <name></name>
+ <message id="%1h %2min">
+ <source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+</context>
+<context>
+ <name>About</name>
<message>
- <source>Compare your pedalo performance with others</source>
+ <source>About Pedalo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Measures your relative pedalo performance with others in a privacy-preserving way</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CoverPage</name>
<message>
- <source>My Cover</source>
+ <source>Pedalo</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message numerus="yes">
+ <source>%n seconds</source>
+ <translation type="unfinished">
+ <numerusform></numerusform>
+ </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>%1 minutes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<source>Finish your journey</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>The Pedalo Rules</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Add a journey</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>View latest stats</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Previous journeys</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Stats</name>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>TheRules</name>
+ <message>
+ <source>The Pedalo Rules</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
</TS>