<context>
<name>About</name>
<message>
- <source>About</source>
+ <source>About Pedalo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Item</source>
- <translation type="unfinished">Element</translation>
+ <source>Compare your pedalo performance with others</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
-</context>
-<context>
- <name>AddJourney</name>
<message>
- <source>Start time</source>
+ <source>Version:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>End time</source>
+ <source>Author:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Duration</source>
+ <source>Licence:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Cycles which you overtook</source>
+ <source>Links</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <source>Cycles which overtook you</source>
+ <source>Website</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>JourneyEdit</name>
+ <message>
+ <source>Start time</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>End time</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Duration</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cycles which you overtook</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cycles which overtook you</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>JourneyInfo</name>
+ <message>
+ <source>Start time</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>End time</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Duration</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cycles which you overtook</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cycles which overtook you</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>JourneyList</name>
<message>
</context>
<context>
<name>MainPage</name>
- <message>
- <source>Show Page 2</source>
- <translation type="unfinished">Zur Seite 2</translation>
- </message>
<message>
<source>Pedalo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Finish</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <source>About</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Stats</name>